附录C　术语中英对照

附录C 术语中英对照 C.1 框架术语 中文 英文 章节 客观实在 Truth / Reality（T） 第 5 章 被表述的目标 Stated Target（T̂） 第 5 章 投影 Projection（Π） 第 6 章 观察 Observation（O） 第 7 章 行动型 Π / 观察型 Π Action Projection / Observation Projection 第 6 章 语义单元 Semantic Unit 第 2 章 语义断裂 Semantic Disconnection 第 4 章 语义压缩 / 语义重建 Semantic Compression / Semantic Reconstruction 第 ……